| 44 |
- ä¹·ì áÍ· à´ÍÐ ÁÔÇà«ÕÂÁ 2 ÁËÖÁÒ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ´ÑºàºÔéÅÁѹÊì·ÐÅØâÅ¡
21 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2009 ã¹âçÀҾ¹µÃìà·èÒ¹Ñé¹
-
- ¤ÅÔê¡ àÅè¹à¡Á¨Ñº¤Ùè Night at the museum 2
- ¤ÅÔê¡ àÅè¹à¡Á¨Ñº¼Ô´ Night at the museum 2
-
- 5 ¤ÅÔ»µÑÇÍÂèÒ§¨Ò¡ÀҾ¹µÃì Night at the Museum 2
- Clip1 15.62 m Clip2 36.06 m Clip3 59.65 m Clip4 5.42 m Clip5 39.66 m
ã¹ÂÒÁ¤èӤ׹ ³ ʶҺѹÊÁÔ¸â«à¹Õè¹ (Smithsonian Institution) ã¹¡ÃØ§ÇͪԧµÑ¹ ´Õ «Õ (Washington, DC) àËÅèÒÁѤ¤Øà·È¡ì¡ÅѺºéÒ¹¡Ñ¹ËÁ´áÅéÇ áʧ信ç´ÑºÁ×´ ºÃôÒà´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹·Ñé§ËÅÒ·Õèà¢éÒÁÒàÂÕèÂÁªÁ¡ç¹Í¹ËÅѺ¤Ø´¤ÙéÍÂÙèã¹àµÕ§áÊ¹ÍºÍØè¹·ÕèºéÒ¹ã¤ÃºéÒ¹Áѹ áµèºÒ§ÊÔ觺ҧÍÂèÒ§·ÕèàËÅ×Íàª×èÍÊØ´ æ ¡ÓÅѧ¨Ð¶Ù¡»ÅØ¡ãËé¿×é¹¢Öé¹ÁÒÁÕªÕÇÔµªÕÇÒÍÕ¡¤ÃÑé§ Êè§ãËéÅÒÃìÃÕè ´ÒÅÕè (Larry Daley ÃѺº·â´Âàºç¹ ʵÔÅàÅÍÃì - Ben Stiller) Í´Õµ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¡СÅÒ§¤×¹¾ºÇèÒ à¢Ò¶Ù¡ÅÒ¡à¢éÒ仼¨ÀѤÃÑé§ÂÔè§ãËè ÁËÖÁÒ¡ÇèÒ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃã´ æ ¨Ðà¤ÂÇÒ´ÀÒ¾àÍÒäÇé àÁ×èÍ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¿×鹤׹ªÕ¾¢Öé¹ÁÒà¾è¹¾èÒ¹¡Ñ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ã¹ÀÒ¤ãËÁèÅèÒÊØ´¢Í§µÓ¹Ò¹ Night at the Museum ¤×¹ÁËÑȨÃÃÂì...¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÁѹÊì·ÐÅØâÅ¡ ¹Õè ÅÒÃìÃÕèµéͧÃѺÈ֡˹ѡ·Õè¨Ðà¼Ââ©Á¡Ñ¹ãËéàËç¹¨Ð æ µÒÁ·Ò§à´Ô¹¢Í§¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì·ÕèãËè·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ÀÒÃСԨ¤ÃÑé§¹Õé ÅÒÃìÃÕè¾ÂÒÂÒÁªèÇÂàËÅ×Íà¾×è͹·Õèà¤Âà»ç¹ËØè¹Â×¹ÍÂÙè¹Ôè§ æ ãËéÃÍ´¾é¹¨Ò¡ÊÁÃÀÙÁÔÊÁÔ¸â«à¹Õè¹ ·ÕèàµçÁä»´éÇ ÀÒ¾ÇÒ´ª×èʹѧá¢Ç¹µÒÁ¼¹Ñ§ 仨¹¶Ö§àÃ×ÍàËÒТ¹Ò´ãËè¡ÅÒ§Ëéͧ⶧·Õè¨Ùè æ ¡çà¡Ô´ÁÕªÕÇÔµÁÕËÑǤԴà»ç¹¢Í§µÑÇàͧ¢Öé¹ÁÒ
-
- ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ NIGHT AT THE MUSEUM: BATTLE OF THE SMITHSONIAN ËÃ×Í ä¹·ì áÍ· à´ÍÐ ÁÔÇà«ÕÂÁ 2 ÁËÖÁÒ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ´ÑºàºÔéÅÁѹÊì·ÐÅØâÅ¡ à»ç¹¡Í§¶èÒ·ÓÀҾ¹µÃìàÃ×èͧáá·Õè·Ò§ÊÁÔ¸â«à¹Õè¹ ͹ØÒµãËéà¢éÒ仵Ñ駡ͧ¶èÒ·ӡѹã¹Ê¶Ò¹·Õè¨ÃÔ§ä´é ¤ÇÒÁʹءʹҹàÃÔèÁµé¹¢Öé¹àÁ×èÍÅÒÃìÃÕèµÑ´ÊÔ¹ã¨ÅÒÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѾԾԸÀѳ±ìà§Ô¹à´×͹¹éÍ ä»à»ç¹ ¾¹Ñ¡§Ò¹¼Ùé»ÃдÔɰì¤Ô´¤é¹¼ÅÔµÀѳ±ìãËÁè æ ãËé¡Ñº Daley Devices ¹Ñè¹áËÅÐ áÁéÇèÒªÕÇÔµ¨Ð´ÙÃÒǡѺÁÕ·Ø¡ÍÂèÒ§¾ÃéÍÁÊÃþ áµèà¢ÒÂѧÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ºÒ§ÊÔ觺ҧÍÂèÒ§¢Ò´ËÒÂ仨ҡªÕÇÔµ¢Í§à¢Ò ÊÔè§·Õè´Ö§ãËéà¢Ò¡ÅѺä»ÊÙèÇѹàÇÅÒ·Õè¶Ù¡Çѵ¶ØâºÃÒ³µÒÁËÅÍ¡µÒÁËÅ͹àÍÒÅèÍàÍÒà¶Ô´ ¹Ñ蹡ç¤×Í ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìáËè§ªÒµÔ (Museum of Natural History) ·Õè«Öè§à¢Òà¤Â¼¨ÀÑÂ仡Ѻ¤èÓ¤×¹ÊØ´ÁËÑȨÃÃÂì¤ÃÑé§Ë¹Öè§ã¹ªÕÇÔµ ³ ·ÕèáËè§¹Ñé¹àͧà¢Ò˧ش˧Դà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§àÁ×è;ºÇèÒ ÊÔ觨ѴáÊ´§ÊØ´â»Ã´¢Í§à¢Ò «Ö觤ÃÑé§Ë¹Öè§à¤Âà»ç¹à¾×è͹á·éÊØ´ æ ¢Í§à¢Ò Åéǹµ¡ÂؤäÁèàËÁÒзÕè¨Ð¹ÓÍÍ¡ÁÒµÑ駨ѴáÊ´§ÍÕ¡µèÍä» áÅСÓÅѧ¶Ù¡ºÃèØÅ§Åѧ ÃͤÍ¡ÒÃÊè§ä»ÍÂÙèÃÇÁ¡ÑººÃôÒÇѵ¶ØâºÃÒ³¢Öé¹ËÔé§·Ñé§ËÅÒ·ÕèʶҺѹÊÁÔ¸â«à¹Õè¹ (Smithsonian)
ªÐµÒ¡ÃÃÁ¢Í§âºÃÒ³Çѵ¶ØàËÅèÒ¹Ñé¹ÂѧäÁèá¹èªÑ´ ¨¹¡ÃзÑè§ÅÒÃìÃÕèä´éÃѺâ·ÃÈѾ·ìÊØ´à¤ÃÕ´¨Ò¡à¨´Õ´ÔÍéÒËì (Jedediah ÃѺº·â´ÂâÍàÇç¹ ÇÔÅÊѹ - Owen Wilson) ËØè¹¨ÓÅͧ¤ÒǺÍÂÃèÒ§¨ÔëÇ á¨é§ãËé·ÃÒº¶Ö§ËÒ¹зÕè¡ÓÅѧ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ÍÂÙèÃèÍÁÃèÍ ¡Òü¨ÀѤÃÑé§ÅèÒÊØ´Âѧ»ÅØ¡à¾×è͹ÃèÇÁ¢ºÇ¹¡ÒÃ˹éÒãËÁè æ ÁÒÃèÇÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì ·Ñé§¼Ù黡¤Ãͧ´Ô¹á´¹ªÒÇÍÕÂÔ»µì (Egyptian ruler), ¤ÒËìÁÙ¹ÃÒËì (Kahmunrah ÃѺº·â´ÂáÎ駤ì ÍÒ«ÒàÃÕ - Hank Azaria) ·ÕèËÅѧ¨Ò¡ËÅѺäËÅÁÒ¡ÇèÒ 3,000 »Õ¾Íµ×è¹¢Öé¹ÁÒ¡çà¡Ô´¤Ñ¹äÁé¤Ñ¹Á×ÍÍÍ¡ÍÒÃÁ³ì«Ø¡«¹ÊØ´ æ â´ÂÃèÇÁÁ×͡Ѻ¨ÍÁÇÒÂÃéÒ·ÕèâË´àËÕéÂÁ·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒµÃì 3 ¤¹¤×Í ÍÕáǹ¨ÍÁ»èǹà¨éÒ»ÑËÒ (Ivan the Terrible ÃѺº·â´Â¤ÃÔÊâµà¿ÍÃì à¡Êµì - Christopher Guest), ¹â»àÅÕ¹ ⺹ҾÒÃìµ (Napoleon Bonaparte ÃѺº·â´ÂÍÑÅàŹ ªÒáºç· - Alain Chabat), áÅÐÍÑÅ ¤Ò⻹ (Al Capone ÃѺº·â´Â¨Í¹ àºÔÃ칸ÑÅ - Jon Bernthal) ËÁÒÂÁÑè¹»Ñé¹Á×ÍÇèÒ¨ÐÂÖ´¤Ãͧ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìãËéÍÂÙè㹡ÓÁ×Í (áÅéÇËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨֧¤èÍÂÂÖ´¤ÃͧâÅ¡) â´ÂµèÒ§¡çªèÇ¡ѹ»Å´¾Ñ¹¸¹Ò¡Òáͧ·Ñ¾»ÔÈÒ¨ãµéâÅ¡ (the Army of the Underworld) ÁÒà»ç¹¡ÓÅѧ˹ع
-
- ÅÒÃìÃÕèàÃè§ÃØ´ä»ÂѧàÁ×ͧËÅǧ¢Í§»ÃÐà·È áÅÐ༪Ô˹éÒ§Ò¹ãËè·ÕèàË繪Ѵ æ ÍÂÙèáÅéÇÇèÒªèÒ§ãËèâµà¡Ô¹¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§à¢Òà¾Õ§ÅӾѧ à¢Òä´é¾Ñ¹¸ÁÔµÃãËÁè æ ÃèÇÁ¼¨ÀÑ·Ñé§ÍÑÅàºÔÃìµ ä͹ìÊäµ¹ì (Albert Einstein) ¼Ùé»ÃÒ´à»Ã×èͧ仨¹¶Ö§ ÍÒຠÅÔ¹¤ÍÅì¹ (Abe Lincoln) ¼Ùé«×èÍÊѵÂì áÅÐáÍÁÁÕàÅÕ àÍÕÂÎÒÃì· (Amelia Earhart ÃѺº·â´ÂàÍÁÕè Í´ÑÁÊì - Amy Adams) »Ùª¹Õºؤ¤ÅÊÒÇÊÇ·Õè·ÓãËéà¢Ò¶Ö§¡ÑºÍÖé§ áÅÐÇÒ§µÑÇäÁè¶Ù¡àÅ·Õà´ÕÂÇ áÅÐÂѧà»ç¹¤¹·Õè·ÓãËéÅÒÃìÃÕèä´é¤ÓµÍºÇèÒÊÔè§·Õè¢Ò´ËÒÂ仨ҡªÕÇÔµ¢Í§à¢Ò ¤×ͤÇÒÁʹءàÎÎÒáÅСÒü¨ÀѤÃÑé§ÁËÖÁÒ¹Õèàͧ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÂѧÁÕ¤¹¤Øé¹à¤ÂÍÂèÒ§à·ç´´Õé ÃÙÊàÇçÅ·ì (Teddy Roosevelt ÃѺº·â´ÂÃͺÔé¹ ÇÔÅàÅÕèÂÁÊì - Robin Williams), ÍêͤàµàÇÕÂÊ (Octavius ÃѺº·â´Âʵտ ¤Ù᡹ - Steve Coogan), «Ò¤Òà¨ÇÕ (Sacajawea ÃѺº·â´ÂÁÔ«ÙâÍÐ à»ç¤ - Mizuo Peck), áÍç··ÔÅèÒ ª¹à¼èÒÎÑè¹ (Attila The Hun ÃѺº·â´Âá¾·ÃÔ¤ ¡ÑÅáÅç¡à¡ÍÃì - Patrick Gallagher), áÅÐàËÅèÒÊÔè§ÁÕªÕÇÔµ¡èÍ¹ÂØ¤»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì (the Neanderthals) ÅÒÃìÃÕè¨ÐäÁèÂÍÁãËéÍØ»ÊÃä㴠æ ÁÒ¢ÇÒ§¡Ñ鹡ͧ¡ÓÅѧ¼Í§à¾×è͹·ÕèµÑé§ã¨¨ÐªèÇ¡ѹ¨Ñ´ÃÐàºÕºËéͧáÊ´§¼Å§Ò¹áËè§ªÒµÔ (National Mall) ãËé¡ÅѺà¢éÒ·Õèà¢éÒ·Ò§ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹Ëéͧ¨Ñ´áÊ´§¼Å§Ò¹ÍØ·ÔÈãËé¡ÑºÅÔ¹¤ÍÅì¹ (Lincoln Memorial) 仨¹¶Ö§¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì·Ò§ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹áÅÐËéǧÍÇ¡ÒÈ (Air and Space Museum) ¡è͹¿éÒÊÒ§
-
- ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ NIGHT AT THE MUSEUM: BATTLE OF THE SMITHSONIAN ËÃ×Í ä¹·ì áÍ· à´ÍÐ ÁÔÇà«ÕÂÁ 2 ÁËÖÁÒ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ´ÑºàºÔéÅÁѹÊì·ÐÅØâÅ¡ à»ç¹ÀҾ¹µÃìá¹ÇáÍ礪Ñè¹ÊØ´¼¨ÀÑÂàÃ×èͧáá·Õèä´éÃѺ͹ØÒµãËéà¢éÒ仵Ñ駡ͧ¶èÒ¡ѹã¹Ê¶Ò¹·Õè¨ÃÔ§ - ʶҺѹÊÁÔ¸â«à¹Õè¹ (Smithsonian Institution) – ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì·ÕèãËè·ÕèÊØ´ áÅÐÁÕ¼Ùéà¢éÒàÂÕèÂÁªÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡
- ºÃÔÉÑ·ÀҾ¹µÃì Twentieth Century Fox ÀÙÁÔã¨àʹͼŧҹ¡ÒÃÊÃéÒ§¢Í§ 21 Laps/1492 Pictures Production àÃ×èͧ NIGHT AT THE MUSEUM: BATTLE OF THE SMITHSONIAN ËÃ×Í ä¹·ì áÍ· à´ÍÐ ÁÔÇà«ÕÂÁ 2 ÁËÖÁÒ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ´ÑºàºÔéÅÁѹÊì·ÐÅØâÅ¡ ¼Å§Ò¹¡ÒáӡѺ¢Í§ªÍÇì¹ àÅÇÕè (Shawn Levy) ¨Ò¡º·ÀҾ¹µÃì·Õèà¢Õ¹â´Â âÃàºÔÃìµ àºç¹ ¡Òáùµì (Robert Ben Garant) ¡Ñºâ¸ÁÑÊ àÅç¹¹è͹ (Thomas Lennon)
àºç¹ ʵÔÅàÅèÍÃì (Ben Stiller) ¹Ó·Ñ¾¹Ñ¡áÊ´§ÁÒÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÎÎҡѹÍÂèÒ§¾ÃéÍÁà¾ÃÕ§ ·Ñé§ àÍÁÕè Í´ÑÁÊì (Amy Adams), âÍàÇç¹ ÇÔÅÊѹ (Owen Wilson), áÎ駤ì ÍÒ«ÒàÃÕ (Hank Azaria), ¤ÃÔÊâµà¿ÍÃì à¡Êµì (Christopher Guest), ÍÑÅàŹ ªÒáºç· (Alain Chabat), ÃÔ¤ à¨ÍÃìàÇÊ (Ricky Gervais), ʵտ ¤Ù᡹ (Steve Coogan), ºÔÅ àÎà´ÍÃì (Bill Hader), ÃͺÔé¹ ÇÔÅàÅÕèÂÁÊì (Robin Williams) â´ÂÁÕªÍÇì¹ àÅÇÕè (Shawn Levy), ¤ÃÔÊ â¤ÅÑÁºÑÊ (Chris Columbus), áÅÐäÁà¤ÔéÅ ºÒÃì๸ҹ (Michael Barnathan) à»ç¹¼ÙéÍӹǡÒÃÊÃéÒ§ÀҾ¹µÃì áÅÐâ¸ÁÑÊ àÍçÁ áÎÁàÁÅ (Thomas M. Hammel), ¨Íª áÁç¤áÅç¡àÅç¹ (Josh McLaglen) ¡ÑºÁÒÃì¤ áÃç´¤ÅÔ¿ (Mark Radcliffe) à»ç¹¼ÙéºÃÔËÒçҹÍӹǡÒÃÊÃéÒ§ÀҾ¹µÃì
¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÁÕ ¡Í§·Ñ¾¹Ñ¡¤Ô´ËÑÇ¡éÒÇ˹éÒ ÁÒªèÇ¡ѹà¹ÃÁÔµãËé ÊÁÔ¸â«à¹Õè¹ (Smithsonian) ¿×é¹¢Öé¹ÁÒÁÕªÕÇÔµªÕÇÒÍÂèÒ§¹èÒ·Öè§ ·Ñé§à¤éÅÒ´ì á¾àÃè (Claude Paré) ¼ÙéÍ͡ẺÊÃéÒ§ÊÃäì©Ò¡, ´Õ¹ «ÔÁàÁÍÃìáÁ¹ (Dean Zimmerman) ¡Ñº´Í¹ «ÔÁàÁÍÃìáÁ¹ (Don Zimmerman, A.C.E.) ·Õèà¤Âä´éÃѺ¡ÒÃàʹͪ×èͪԧÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì (Oscar®-nominated) ÁÒáÅéÇ¡ÅѺÁÒ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ ¼ÙéµÑ´µèÍÀҾ¹µÃì, ÍÅѹ «ÔÅàÇʵÃÕé (Alan Silvestri) ·Õèà¤Âä´éÃѺ¡ÒÃàʹͪ×èÍà¢éÒªÔ§ÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃìáÅÐÅÙ¡âÅ¡·Í§¤Ó (Oscar and Golden Globe® nominated) ÁÒáÅéÇà»ç¹ ¼Ùé»Ãоѹ¸ì´¹µÃÕ»ÃСͺÀҾ¹µÃì, ¨ÍËì¹ ªÇÒÃì·«áÁ¹ (John Schwartzman, ASC ¨Ò¡ National Treasure: Book of Secrets »¯ÔºÑµÔ¡ÒÃà´×Í´ÅèҺѹ·Ö¡ÊØ´¢ÍºâÅ¡ áÅÐ Seabiscuit ÁéÒ¾ÔªÔµâÅ¡) ·Õèà¤Âä´éÃѺ¡ÒÃàʹͪ×èÍà¢éÒªÔ§ÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì (Academy Award® nominated) ÁÒáÅéÇÁÒà»ç¹ ¼Ùé¡Ó¡ÑºÀÒ¾, ÁÒÃìÅÕ¹ ʨêǵ (Marlene Stewart ¨Ò¡ Tropic Thunder ´ÒÃÒ»ÃШѺҹ ·.·ËÒèÓà»ç¹) à»ç¹¼ÙéÍ͡ẺàÊ×éͼéÒà¤Ã×èͧáµè§¡ÒÂ, áÅÐá´¹ à´ÅÔÇ (Dan Deleeuw) ·Õèà¤ÂÊÃéÒ§ÀÒ¾àÍç¿à¿ç¤ÊÔ§ÊÒÃÒÊѵÇì¨Ò¡»èÒÍÑ¿ÃÔ¡Ò (African animals) áÅÐàÃç¡«Õè (Rexy) ã¹ Night at the Museum ¤×¹ÁËÑȨÃÃÂì...¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÁѹÊì·ÐÅØâÅ¡ ÀÒ¤áá¡ç¡ÅѺÁÒ·Ó˹éÒ·Õè´ÙáŧҹÊÃéÒ§ÀÒ¾àÍç¿à¿ç¤´éÇÂ
-
|